В статье рассматриваются новые факты об одном из самых интригующих эпизодов в биографии Бетховена: его первой поездке в Вену и предполагаемой встрече с Моцартом. Согласно документам, опубликованным в 2020 году Дитером Хаберлем, эта поездка состоялась не в апреле 1787 года, как считалось ранее, а с конца декабря 1786 по конец марта 1787, причем, покинув Вену, Бетховен до мая 1787 перемещался между Мюнхеном, Регенсбургом и Аугсбургом. В свете пересмотренной хронологии в предлагаемой статье вновь ставится вопрос о том, мог ли Бетховен слышать игру Моцарта на фортепиано (предполагается, что мог), и почему обучение Бетховена у Моцарта оказалось прерванным, едва начавшись. Панорама богатой музыкальной жизни Вены января — марта 1787 года, восстановленная по историческим источникам, позволяет понять, какие концерты мог посетить юный Бетховен и с кем из музыкантов мог познакомиться. Несмотря на то, что у него не было тогда шансов сделать карьеру в Вене и ему не удалось получить ангажемент ни в одном из других посещенных им городов, автор приходит к выводу о том, что странствия шестнадцатилетнего Бетховена вовсе не оказались напрасными и бесплодными. Полученные во время поездки впечатления дали импульс к развитию его творчества в последующие годы.
1. Бетховен Л. ван. Письма: в 4 т. Т. I: 1787–1811 / cост., авт. вступ. ст. и коммент. Н. Л. Фишман; пер. Л. С. Товалевой и Н. Л. Фишмана; доп. к составу тома, коммент. и предисл. к вступ. ст. Л. В. Кириллиной. М.: Музыка, 2011. 614 c.
2. Бетховен Л. ван. Письма: в 4 т. Т. IV: 1823–1827 / сост., пер. и коммент. Н. Л. Фишмана и Л. В. Кириллиной; вступ. ст. Л. В. Кириллиной. М.: Музыка, 2011. 782 c.
3. Вспоминая Бетховена: биографические заметки Франца Вегелера и Фердинанда Риса / пер. с нем., вступ. ст. и коммент. Л. В. Кириллиной. М.: Классика–XXI, 2007. 215 c.
4. Кириллина Л. В. Бетховен. Жизнь и творчество: в 2 т. М.: НИЦ «Московская консерватория», 2009. 536, 596 с.
5. Кириллина Л. В. Бетховен и русские меценаты. М.: Бослен, 2022. 400 с.
6. Кириллина Л. В. Бетховен в моцартовском кругу // Музыкальное искусство в процессах культурного обмена: сб. статей и материалов в честь Аркадия Иосифовича Климовицкого / отв. ред. и сост. Г. В. Петрова. СПб.: Российский институт истории искусств, 2015. С. 126–149. (Проблемы музыкознания. Вып. 10).
7. Моцарт В. А. Полное собрание писем / пер. И. С. Алексеевой, А. В. Бояркиной, С. А. Кокошкиной, В. М. Кислова. М.: Международные отношения, 2006. 541 с.
8. Becker A. Christian Gottlob Neefe und die Bonner Illuminaten. Bonn: H. Bouvier, 1969. 87 S. (Bonner Beiträge zur Bibliotheks- und Bücherkunde. Bd. 21; Veröffentlichungen aus den Beständen der Universitätsbibliothek Bonn. Bd. 3).
9. Beethoven. Die Bonner Jahre / hrsg. von N. Schloßmacher. Köln: Böhlau, 2020. 560 S. https://doi.org/10.7788/9783412519704.
10. Corneilson P. (trans.). The Autobiography of Ludwig Fischer, Mozart’s First Osmin. 2nd ed. Malden, MA: Mozart Society of America, 2016. 140 p.
11. Eisen C. New Mozart Documents: A Supplement to O. E. Deutsch’s Documentary Biography. Stanford: Stanford University Press, 1991 192 p.
12. Haberl D. Beethovens erste Reise nach Wien 1786/87 // Beethoven. Die Bonner Jahre / hrsg. von N. Schloßmacher. Köln: Böhlau, 2020. S. 435–466. https://doi.org/10.7788/9783412519704.435.
13. Kerst F. (Hrsg.). Die Erinnerungen an Beethoven: 2 Bde. Stuttgart: Julius Hoffmann, 1913. XV, 295, 364 S.
14. Ladenburger M. Marginalien zu Beethoven und Russland. Neue Überlegungen zu Beethovens Einstieg in die Salons der Wiener musikliebenden Aristokratie und mögliche frühe Kontakte mit Russland // Michael Ladenburger über Ludwig van Beethoven und Zeitgenossen: Persönlicher Blog. April 25, 2021. 7 S. URL: https://michaelladenburger.blogspot.com/2021/04/ marginalien-zu-beethoven-und-russland.html (дата обращения: 09.09.2023).
15. Morrow M. S. Concert Life in Haydn’s Vienna: Aspects of a Developing Musical and Social Institution. New York: Pendragon Press, 1989. 552 p.
16. Panzerbieter E. Beethovens erste Reise nach Wien im Jahre 1787 // Zeitschrift für Musikwissenschaft. Jg. 10. H. 3 (Dezember 1927). S. 153–161.
17. Schindler A. Biographie von Ludwig van Beethoven / hrsg. von J. Mainka. Leipzig: Philip Reclam, 1973. 684 S. 18. Seyfried I. R. von. (Hrsg.). Ludwig van Beethoven’s Studien im Generalbasse, Contrapunkte und in der Compositionslehre. Wien: Tobias Haslinger, 1832. X, [4], 352, 144 S.
19. Thayer A. W. Ludwig van Beethovens Leben: 5 Bde. / nach dem Original-Manuscript deutsch bearbeitet von H. Deiters, [neu] bearbeitet und ergänzt von H. Riemann. 2. Auflage. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1900, 1911. XXXII, 480, 4; XI, [1], 646; X, 656; XIV, [2], 594; VII, [1], 597 S.
20. Theaterzettel der beiden k.k. Hoftheater und des k.k. priv. Theaters an der Wien: 7 März 1787. URL: https://anno.onb.ac.at/cgi-content/anno?aid=wtz&datum=17870307 (дата обращения: 09.09.2023).
21. Wosnitzka S. Beethoven’s and Mozart’s Lost Oboe Concerto Manuscripts: A New Lead in Augsburg // Humanities Commons Network. 2022. 13 p. https://doi.org/10.17613/d78j-g783.
22. Zanden J. van der. Beethoven and Neefe: A Reappraisal // Music & Letters. Vol. 102. No. 1 (February 2021). P. 30–53. https://doi.org/10.1093/ml/gcaa087.