Антон Брукнер — композитор, в мировоззрении которого религия занимала очень важное место, чем и объясняется его заметный интерес к написанию сочинений в церковных жанрах. В его церковных сочинениях неоднократно обнаруживаются следы присутствия средневекового хорала. Настоящая публикация посвящена григорианским источникам в контексте стиля Антона Брукнера. В статье рассмотрены способы воспроизведения хорала в его малых церковных хорах. Также поднимается проблема соотношения брукнеровского языка и григорианского хорала. Мы пытаемся понять, каким образом средневековый первоисточник влияет на музыкальный язык композитора.
Обнаружены две формы работы композитора с григорианским хоралом: цитирование и варьирование первоисточника. Григорианский материал создает ту или иную степень музыкально-стилистического контраста по отношению к авторскому материалу. В ранних хорах еще не везде достигается стилистическое единство с первоисточником. Однако же в более поздних хорах Брукнер приходит к более органичному диалогу стилей двух исторических эпох — средневековой и романтической, где в границах малого хорового опуса достигается единство столь далеких и контрастных систем.
1. Апель В. Григорианский хорал: в кратком изложении Татьяны Кюрегян // Григорианский хорал: сб. науч. тр. М.: Московская гос. консерватория имени П. И. Чайковского, 1998. С. 3–25.
2. Григорианский хорал: сб. науч. тр. М.: Московская гос. консерватория имени П. И. Чайковского, 1998. 221, [1] с.
3. Евдокимова Ю. К., Симакова Н. А. Музыка эпохи Возрождения (cantus prius factus и работа с ним). М.: Музыка, 1982. 253 с., нот.
4. Карцовник В. О романтической рецепции средневекового хорала // Музыка. Язык. Традиция: сб. науч. трудов. Л.: ЛГИТМиК, 1990. С. 142–151. Проблемы музыкознания. Вып. 5.
5. Москва Ю. Григорианика. Григорианский хорал и средневековая литургическая монодия: программа-конспект курса для обучающихся по всем специальностям. Учебное пособие для вузов. М.: Московская гос. консерватория имени П. И. Чайковского, 2010. 64 с.
6. Москва Ю. Слово и музыка в григорианском хорале // Речь и музыка в традиционных культурах: сб. статей / Ред.-сост. З. А. Имамутдинова. М.: МУЗИЗДАТ,2011. С. 89–106.
7. Auer M. Anton Bruckner als Kirchenmusiker. Regensburg, 1927. 225 S.
8. Schmitz A. Anton Bruckners Mottette «Os justi»: eine Erwägung zur Problematik der kirchenmusikalischen Restauration im 19. Jahrhundert / Epiphrasis: Festgabe für Carl Schmitt. Berlin, 1968. 333 S.