Вопреки устоявшимся представлениям, в эпоху барокко существовало множество разновидностей басовых струнных инструментов. Тенденция к стандартизации, наблюдавшаяся с середины XVIII столетия, привела к тому, что из большого количества равноправных вариантов выделилось два основных, которые вошли в состав классического оркестра. Остальные, оставшись в тени, надолго ушли в историю. Тем не менее, старинные словари предлагают многочисленные, не обходящиеся без путаницы названия и описания струнных басов, которые принадлежали скрипичному либо виольному семейству, имели разные размеры и количество струн и могли быть снабжены ладами. Так, насчитывается около 15 вариантов настройки виолона (violone), а на вопрос, в каком регистре звучал этот инструмент, являлся ли он транспонирующим на октаву ниже, зачастую можно ответить лишь исходя из конкретного контекста. Не менее загадочна барочная виолончель: помимо различий в конструкции и настройке, эти инструменты располагались не только вертикально, но и горизонтально, подобно скрипке, а исполнители чередовали игру на виолончелях большего и меньшего размера в зависимости от характера партии.
Отдельная проблема связана с малой виолончелью. Ее бывает трудно разграничить с «обычной» виолончелью небольшого размера: она также имела разное количество струн и могла держаться как вертикально, так и горизонтально. Исследователи сходятся во мнении, что баховская виолончель пикколо была небольших размеров; во время игры скрипач располагал ее da spalla (горизонтально). Этот инструмент использовался Бахом в облигатных партиях и, возможно, принимал участие в исполнении континуо; с малой виолончелью в руках было достаточно удобно руководить барочным ансамблем.
Распространенное представление о тождестве пятиструнной и малой виолончелей ошибочно: с первой в творчестве Баха связана прежде всего Шестая сюита, тогда как для Violoncello piccolo был написан ряд облигатных партий в других сочинениях. Зачастую музыканты не решаются варьировать размеры инструмента и количество струн в зависимости от того, что им предстоит исполнять: расцвеченную концертную партию или же просто голос континуо; при неоправданной октавной транспозиции в нижний регистр искажается сам музыкальный материал. Все это существенно обедняет исполнительскую практику, лишая звучание колористических тонкостей, задуманных композитором.
1. Моцарт Л. Фундаментальная школа скрипичной игры / пер. М. А. Куперман. 3-е изд. СПб.: Лань; Планета музыки, 2017. 214 с.
2. Насонов Р. А. Бах — аполлонический? Six Concerts à plusieurs instruments как смысловое единство // Научный вестник Московской консерватории. Том 12. Выпуск 1 (март 2021). С. 86–117. https://doi.org/10.26176/mosconsv.2021.44.1.005.
3. Солдатова С. Е. Загадочные инструменты И. С. Баха: violoncello piccolo и viola pomposa // Старинная музыка. 2015. № 4 (70). С. 18–23.
4. Brossard S. de. Dictionaire de Musique, Contenant une Explication Des Termes Grecs, Latins, Italiens et François les plus usitez dans la Musique. A l’occasion desquels on rapporte ce qu’il y a de plus curieux & de plus necessaire à sçavoir; tant pour L’histoire & la Theorie, que pour la Composition, & la Pratique Ancienne & Moderne De la Mufique Vocale, Instrumentale, Plaine, Simple, Figurée &c. Ensemble, Une Table Alphabetique des Termes François qui sont dans le corps de L’ouvrage, sous les Titres Grecs, Latins & Italiens; pour fervir de Supplement. Un Traité de la maniere de bien prononcer, sur tout en chantant, les Termes Italiens, Latins & François. Et un Catalogue de plus de 900. auteurs, qui ont écrit sur la musique, en toutes sortes de Temps, de Pays & de Langues. <…>. Troisieme Edition. Amsterdam: Estienne Roger, n.d. [1708]. 388 p.
5. Brown H. M. Viola pomposa // The New Grove Dictionary of Music & Musicians. Second Edition. Vol. 26 / ed. by S. Sadie, J. Tyrrell. London: Macmillan, 2001. P. 701.
6. Dreyfus L. Bach’s Continuo Group: Players and Practices. Harvard University Press, 1987. XII, 264 p.
7. Drüner U. Violoncello piccolo und Viola pomposa bei Johann Sebastian Bach. Zu Fragen von Indentät und Spielweise dieser Instrumente // Bach-Jahrbuch. Jg. 73 (1987). S. 85–112. https://doi.org/10.13141/bjb.v19872562.
8. Falck G. Idea boni Cantoris, das ist: Getreu und Gründliche Anleitung, Wie ein MusicScholar, so wol im Singen, als auch auf andern Instrumentis Musicalibus in kurtzer Zeit so weit gebracht werden kan, daß er ein Stück mit-zusingen oder zu spielen sich wird unterfangen dörffen <...> Nürnberg: W. M. Endter, 1688. [16] Bl., 209, [3] S.
9. Fuhrmann M. H. Musikalischer Trichter Musicalischer-Trichter, Dadurch ein geschickter Informator seinen Informandis die Edle Singe-Kunst Nach heutiger Manier bald und leicht Einbringen kan: Darinn Vitiosa Ausgemustert: Obscura Erläutert: Deficienta aber Erstattet. Frankfurt an der Spree: In Verlegung des Autoris, 1706. 96 S.
10. Hofmann K. Anmerkungen zu Bachs Kantate «Mein Herze schwimmt im Blut» (BWV 199) // BachJahrbuch. Jg. 99 (2013). S. 205–222. https://doi.org/10.13141/bjb.v20132982.
11. Hofmann K. Mein Herze schwimmt im Blut (BWV 199) // Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Ser. I Bd. 20. Kantaten zum 11. und 12. Sonntag nach Trinitatis. Kritischer Bericht. Kassel u.a.: Bärenreiter, 1985. S. 13–57.
12. Kuijken S. A Bach Odyssey // Early Music. Vol. 38. No. 2 (May 2010). P. 263–272. https://doi.org/10.1093/em/caq027.
13. Mattheson J. Das neu-eröffnete Orchestre, oder universelle und gründliche Anleitung, wie ein Galant Homme einen vollkommnen Begriff von der Hoheit und Würde der edlen Music erlangen, seinen Gout darnach formiren, die Terminos technicos verstehen und geschicklich von dieser vortrefflichen Wissenschaft raissonniren möge. Hamburg: Bey Benjamin Schillers Wittwe, 1713. 338, [11] S.
14. Merck D. Compendium Musicae Instrumentalis Chelicae. Das ist: Kurtzer Begriff, Welcher Gestalten Die Instrumental-Music auf der Violin, Pratschen, Viola da Gamba, und Bass, gründlich und leicht zu erlernen seye: Erster Theil, Der Jugend und andern Liebhabern zu Gefallen aufgesetzt, und auf Begehren guter Freunde zu offentlichem Druck befördert <…>. Augspurg: Druckts Johann Christoph Wagner, 1695.
15. Mozart L. Versuch einer gründlichen Violinschule. Augsburg: Johann Jacob Lotter, 1756. 298 S.
16. Otsuki K. K. J. S. Bach’s Violoncello piccolo: DMA Thesis. Bloomington, IN: Indiana University, Jacobs School of Music, 2020. IX, 65 P.
17. Praetorius M. Syntagmatis musici tomus Secundus. De Organographia. Darinnen Alle Musicalischen Alten vnd Newen, sowol Außländischen, Barbarischen, Bäwrischen und unbekandten, als Einheimischen, Kunstreichen, Lieblichen und bekandten Instrumenten Nomenclatur, Intonation unnd Eigenschafft, sampt deroselben Justen Abriß vnd eigentlicher Abconterfeyung; Dann auch Der Alten und Newen Orgeln gewisse Beschreibung, Manual unnd Pedalclavier, Blaßbälge, Disposition und mancherley Art Stimmen, auch wie die Regahl und Clavicymbel, rein und leicht zu stimmen und waß in oberliefferung einer Orgeln in acht zu nehmen sampt angehegtem außführlichem Register befindlichen: Nicht allein Organisten, Instrumentisten, Orgel- und Instrumentenmachern, sampt allen des Musis zugethanen ganz nützlich und nötig, sondern auch Philosophis, Philogis und Historicus sehr lustig und anmutig zu lesen. Benebenst einem außführlichem Register. Wolfenbüttel: Elias Holwein, 1619. [14] Bl., 236 S.
18. Praetorius M. Theatrum Instrumentorum seu Sciagraphia <…> Darinnen Eigentliche Abriß und Abconterfeyung, fast aller derer Musicalischen Instrumenten, so itziger zeit in Welschland, Engeland, Teutschland und andern Ortern ublich und vorhanden seyn: Wie dann auch etlicher der Alten, und Indianischen Instrumenten, recht und just nach dem Maßstabe abgerissen und abgetheilet. Wolffenbüttel: [Elias Holwein], 1620. [1] Bl, XLII Instrumenten-Tafeln, [2] Bl.
19. Prinz U. Johann Sebastian Bachs Instrumentarium. Originallquellen. Besetzung. Verwendung. Kassel [u. a.]: Bärenreiter, 2005. 701 S. (Schriftenreihe der Internat. Bachakademie; Bd. 10).
20. Quantz J. J. Versuch einer Anweisung die Flöte traversiere zu spielen. Kritisch revidierter Neudruck nach dem Original Berlin 1752 / mit einem Vorwort und erläuternden Anmerkungen versehen von Dr. Arnold Schering. Leipzig: Christian Friedrich Kahnt Nachfolger, 1906. 311 S.
21. Rampe S. Violon-Instrumente / Streichinstrumente und ihre Spielpraxis // Bachs Orchestermusik. Entstehung. Klangwert. Interpretation. Ein Handbuch / hrsg. von S. Rampe und D. Sackmann. Kassel [u. a.]: Barenreiter, 2000. S. 304–306.
22. Vanscheeuwijck M. Recent Re-Evaluations of the Baroque Cello and What They Mean for Performing the Music of J. S. Bach // Early Music. Vol. 38. No. 2 (May 2010). P. 181–192. https://doi.org/10.1093/em/caq030.
23. Walther J. G. Musicalisches Lexicon oder Musicalische Bibliothec, Darinnen nicht allein Die Musici, welche so wol in alten als neuern Zeiten, ingleichen bey verschiedenen Nationen, durch Theorie und Praxin sich hervor gethan, und was von jedem bekannt worden, oder er in Schrifften hinterlassen, mit allem Fleisse und nach den vornehmste Umständen angeführet, Sondern auch Die in Griechischer, Lateinischer, Italiänischer und Frantzösischer Sprache gebräuchliche Musicalische Kunst- oder sonst dahin gehörige Wörter, nach Alphabetischer Ordnung vorgetragen und erkläret, Und zugleiche die meisten vorkommende Signaturen erläutert werden <…>. Leipzig: Wolffgang Deer, 1732. [11], 659, [9] S.
24. Walther J. G. Praecepta der Musikalischen Composition. [Weimar, 1708] / hrsg. von P. Benary. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1955. (Jenaer Beiträge zur Musikforschung; Bd. 2).
25. Wolf U. Herz und Mund und Tat und Leben (BWV 147) // Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Ser. I Bd. 28.2. Kantaten zu Marienfesten II. Kritischer Bericht. Kassel [u.a.]: Bärenreiter, 1995. S. 29–66.