Настоящая статья представляет собой текст доклада, прочитанного автором в рамках международной научной конференции «К 200-летию со дня рождения М. И. Глинки» (апрель 2004 года, Московская консерватория) и впоследствии c незначительными изменениями вошедшего в книгу Хельмута Лооса «Роберт Шуман. Творчество и жизнь» в качестве одного из разделов (Loos H. Robert Schumann. Werk und Leben. Wien: Steinbauer, 2010. S. 43–51). Перевод О.В. Лосевой. Сделан по тексту доклада.
1. Adorno Th. W. Verfremdetes Hauptwerk. Zur Missa Solemnis (1959) // Adorno Th. W. Musikalische Schriften IV. Moments musicaux. Impromtus. Frankfurt a. M.: Suhrkamp Verlag, 1982. S. 145–161.
2. Altenburg D. Liszts Plan einer Goethe-Stiftung // Genius huius Loci. Weimar. Kulturelle Entwürfe Aus fünf Jahrhunderten (Ausstellungskatalog). Weimar: Stiftung Weimarer Klassik und Kunstsammlungen, 1992. S. 75–97.
3. Altenburg D. Franz Liszt und das Erbe der Klassik // Liszt und die Weimarer Klassik / Hrsg. von D. Altenburg. Laaber: Laaber-Verlag, 1997. S. 9–32. (Weimarer Liszt-Studien 1.)
4. Ambros A. W. Bunte Blätter, Skizzen und Studien für Freunde der Musik und der bildenden Kunst. Neue Folge. 2 Bde in einem. Leipzig: Leuckart, 1874. 336, 382 S.
5. Anonym. Die Grenzboten. Zeitschrift für Politik und Literatur. 8. 1849. S. 519. 6. Boetticher W. Robert Schumann. Einführung in Personlichkeit und Werk. Berlin: B. Hahnefeld, 1941. 688 S.
7. Brendel F. Leipzig, 31. August, Ueber die Goethefeierlichkeiten // Deutsche Allgemeine Zeitung. 1849. 1. September. S. 2735.
8. Brendel F. R. Schumann‘s Musik zu der Schlußscene des Goethes Faust // Neue Zeitschrift für Musik. 1849 (Jg. 31). S. 113–115.
9. Correspondenz. Sammlung der an Robert Schumann gerichteten Briefe in der Biblioteca Jagielloñska, Kraków, Polen.
10. Deycks F. Göthe‘s Faust. Andeutung über Sinn und Zusammenhang des ersten und zweiten Theils der Tragödie/ Koblenz: K. Bä decker, 1834. 148 S.
11. Edler A. Robert Schumann und seine Zeit. Laaber: Laaber Verlag, 1982. 371 S.
12. Gebhardt A. Robert Schumann. Leben und Werk in Dresden. Marburg: Tectum Verlag, 1998. 212 S.
13. Hirschberg L. Robert Schumanns geistliche Werke // Musikpädagogische Blätter. Jg. 35 (1912).
14. John H. Die Dresdner Goethefeierlichkeiten 1849 und ihre musikalischen Aktivitäten — Eine Dokumentation // Appel B. R., Geck K. W., Schneider H. Musik und Scene. Festschrift für Werner Braun zum 75. Geburtstag. Saarbrücken: SDV, 2001. S. 333–346. (Saarbrücken Studien zur Musikwissenschaft. Neue Folge 9.)
15. Konrad U. Der Beitrag evangelistischer Komponisten zur Messenkomposition im 19. Jahrhundert // Kirchenmusikalisches Jahrbuch 71 (1987). S. 65–92.
16. Kretzschmar H. Führer durch den Konzertsaal. II. Abteilung. Bd. II. Oratorien und weltliche Chorwerke. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1920. 621 S.
17. Krüger E. Betrаchtungen zu Schumann’s Faust und Manfred // Niederrheinische Musik-Zeitung für Kunstfreunde und Künstler. 1862 (Jg. 10). S. 377–389.
18. Leven-Keesen K. Robert Schumanns «Scenen aus Goethes Faust» (WoO 3). Studien zu Frühfassungen anhand des Autographs Wiede 11/3. Berlin: Kuhn, 1996. 475 p. (Musicologica Berolinensia 1.)
19. Loos H. Herder-Feste im deutschen Musikleben bis 1903 // Tagungsbericht. Weimar, 2002. S. 209-226.
20. Löscher F. Robert Schumann und die geistliche Musik // Der Kirchenchor. Zeitschrift des Kirchenchorverbandes der sächsischen Landeskirche. Jg. 21 (1910). S. 77–81, 93–94, 101–104, 109–114.
21. Massenkeil G. Oratorium und Passion. Teil 2. Laaber: Laaber Verlag, 1999. 381 S. (Handbuch der musikalischen Gattungen, Bd. 10).
22. Popp S. Untersuchungen zu Robert Schumanns Chorkompositionen. Diss. Bonn: Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universitat, 1971. 206 S.
23. Riccius A. F. Robert Schumann // Die Grenzboten. Zeitschrift für Politik und Literatur. 9. 1850.
24. Scholz R. Goethes «Faust» in der wissenschaftlichen Interpretation von Sendling und Hegel bis heute. Ein einführender Forschungsbericht. Rheinfelden: Schäuble, 1983. 223 S. (Reihe Deutsche und Vergleichense Literaturwissenschaft 6.)
25. Schumann R. Neue Ausgabe sämtliche Werke. Geistliche Werke 2. Missa sacra op. 147 / Hrsg. von B. R. Appel. Mainz u.a.: Schott, 1991.
26. Schumann R. Tagebücher. Bd. III: Haushaltbücher / Hrsg. von G. Nauhaus. Leipzig: Deutsches verlaf für Musik, 1982. 953 S.
27. Titze H. Die philosophische Periode der deutschen Faustforschung (1817–1839) nebst kurzen Űberblicken über die philosophische und philosophisch-ästetische Periode zur Beleuchtung der Gesamtentwicklung der deutschen Faustphilologie bis zur Gegenwart. Ein Beitrag zur Entwicklung der deutschen Faustphilologie/ Greifswald: H. Adler, E. Panzig & Co., 1916. Repr.: Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1973. 339 S.
28. Ulrich C. Robert Schumanns Messe op. 147 и Requiem op. 148 — musikhistorische und musiktheoretische Untersuchungen zur Standortberstimmung. Ein Beitrag zur Verdichtung der weltanschaulich-philosophischen Position. Diss. Pädagogische Hochschule «Ernst Schneller». Zwickau, 1982.
29. Wasielewski W. J. von. Robert Schumann. Eine Biographie. (Dresden, 1858.) 4Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1906. 532 S.
30. Шуман Р. О музыке и музыкантах. Собр. ст. В 2 т. / Сост., текстол. ред. Д. В. Житомирского. Т. II-А. М.: Музыка, 1978. 327 с.
31. Шуман Р. О музыке и музыкантах. Собр. ст. В 2 т. / Сост., текстол. ред. Д. В. Житомирского. Т. II-Б. М.: Музыка, 1979. 294 с.
32. Шуман Р. Письма. В 2-х т. Т. 2 (1840–1856) / Сост., научн. ред., вст. ст. Д. В. Житомирского. М.: Музыка, 1982. 525 с.
33. Эккерман И. П. Разговоры с Гёте в последние годы его жизни / Пер. с нем. Н. Ман. Ереван: Айастан, 1988. 672 с