Письмо Бетховена к императору Александру I от 26 марта 1823 года и другие документы из Архива внешней политики Российской империи в Москве, связанные с подпиской русского императорского двора на рукописную копию «Торжественной мессы», впервые публикуются в виде факсимиле и сопровождаются подробным историческим очерком, позволяющим проследить начальный этап рецепции в России произведения, которое Бетховен считал самым выдающимся творением своего духа.
1. Бетховен. Письма: в 4 т. Т. 1: 1787‒1811. Изд. 2-е, доп. / Сост., вст. ст. и комм. Н. Л. Фишмана; пер. Л. С. Товалёвой и Н. Л. Фишмана; доп. к составу тома, комм. и послесловие к вступ. ст. Л. В. Кириллиной. М.: Музыка, 2011. 616 с.
2. Бетховен. Письма: в 4 т. Т. 2: 1812‒1816. Изд. 2-е, доп. / Сост., вст. ст. и комм. Н. Л. Фишмана; пер. Л. С. Товалёвой и Н. Л. Фишмана; доп. к составу тома, комм. и послесловие к вступ. ст. Л. В. Кириллиной. М.: Музыка, 2013. 560 с.
3. Бетховен. Письма: в 4 т. Т. 4: 1823‒1827 / Сост., пер. и комм. Н. Л. Фишмана и Л. В. Кириллиной; вступ. ст. Л. В. Кириллиной. М.: Музыка, 2016. 784 с.
4. Додолев М. Неизвестный автограф Бетховена в российском архиве // Музыкальная правда. № 13 (8 апреля 1997).
5. Кириллина Л. В. К истории переписки Л. ван Бетховена и Н. Б. Голицына. Переписка Л. ван Бетховена и Н. Б. Голицына // Русские музыкальные архивы за рубежом. Зарубежные музыкальные архивы в России: Материалы международных конференций. Вып. 2 / Сост. И. В. Брежнева, Г. М. Малинина. М.: Московская консерватория, 2002. С. 140‒173.
6. Корженьянц Т. В. Хронологическая таблица // История русской музыки: в 10 т. Т. 6. М.: Музыка, 1989. С. 321‒376.
7. Петровская И. Ф. Музыкальный Петербург 1801‒1917. Энциклопедический словарь-исследование. Т. 11. Книга 2: М‒Я. СПб.: Композитор • Санкт-Петербург, 2010. 560 с.
8. Роллан Р. Музыкально-историческое наследие. В восьми выпусках. Выпуск седьмой: Бетховен. Великие творческие эпохи: Песнь воскресения (Торжественная месса и последние сонаты). М.; СПб.: Музыка; Центр гуманитарных инициатив: Университетская книга, 2019. 396 с.
9. Фишман Н. Л. Историческая петербургская премьера «Торжественной мессы» // Н. Л. Фишман. Этюды и очерки по бетховениане. М.: Музыка, 1982. С. 215‒223.
10. Ludwig van Beethoven. Briefwechsel. Gesamtausgabe: in 7 Bde. / hrsg. von S. Brandenburg. Bd. 5: 1823‒1824. München: G. Henle, 1996–1998. XXIII, 406 S.
11. Ludwig van Beethovens Konversationshefte. Kritische Ausgabe in 11 Bänden und einem Registerband. Bd. 2: H. 11‒22 (April 1820 bis Februar 1823) / hrsg. von D. Beck und K.-H. Köhler unter Mitw. von G. Brosche. Leipzig: Deutscher Verlag für Musik, 1976. 476 S.
12. Ludwig van Beethovens Konversationshefte. Kritische Ausgabe in 11 Bänden und einem Registerband. Bd. 8: H. 91‒103 (Juli 1825 bis Februar 1826) / hrsg. von K.-H. Köhler und G. Herre unter Mitw. von G. Brosche. Leipzig: Deutscher Verlag für Musik, 1981. 430 S.
13. Ludwig van Beethovens Konversationshefte. Kritische Ausgabe in 11 Bänden und einem Registerband. Bd. 9: H. 104‒113 (Februar 1826 bis Juli 1826) / hrsg. von G. Herre unter Mitw. von G. Brosche. Leipzig: Deutscher Verlag für Musik, 1988. 471 S.
14. Ludwig van Beethoven. Thematisch-bibliographisches Werkverzeichnis / bearb. von K. Dorfmüller, N. Gertsch und J. Ronge. Bde. 1‒2. München: G. Henle, 2014. 1007 S.
15. Carl Bertuchs Tagebuch vom Wiener Congress / hrsg. von H. Freiherr von Egloffstein. Berlin: Gebr. Paetel, 1916. 301 S.
16. Fisсhman N. L. Die Uraufführung der Missa Solemnis // Beiträge zur Musikwissenschaft. Jg. 12 (1970). H. 3‒4. S. 274‒281.
17. Kinsky G., Halm H. Das Werk Beethovens: thematisch-bibliographisches Verzeichnis seiner sämtlichen vollendeten Kompositionen. München: G. Henle, 1955. 2-te Ausg: 1983. 808 S.
18. Lettres et papiers du chancelier Comte de Nesselrode. 1760–1850. Extraits de ses archives. Publiés et annotés avec une introduction par A. de Nesselrode. Tome VI: 1819–1827. Paris: A. Lahore, 1908. 302 p.
19. Thayer A. W. Ludwig van Beethovens Leben: in 5 Bde. / hrsg. von H. Deiters mit Ergänzungen von H. Riemann. Bd. 5. Leipzig: Breitkopf & Härtel, 1911. 600 S.