Статья посвящена советско-чехословацким арфовым контактам второй половины XX века. В основу публикации легли переводы писем блистательного чешского исполнителя Б. Добродинского, адресованных одному из выдающихся советских арфистов того времени М. П. Мчеделову. Представленные исторические документы являются ценным материалом, впервые иллюстрирующим интеркультурные контакты арфистов вышеназванного периода, а также позволяющим во многом конкретизировать творческий портрет Б. Добродинского, о наследии которого до настоящего времени имелись лишь сведения общего характера.
1. Дулова В. Г. Искусство игры на арфе. М.: Советский композитор, 1975. 232 с.
2. Парфёнов Н. Г. Школа игры на арфе / под ред. М. П. Мчеделова. М.: Музгиз, 1960. 296 с.
3. Подгузова М. М. «Консерватория осталась позади, впереди же— Филармония». Из воспоминаний М. П. Мчеделова // Научный вестник Московской консерватории. 2018. №2. С. 150–161.
4. Покровская Н. Н. История исполнительства на арфе. Новосибирск: Новосибирская государственная консерватория имени М. И. Глинки, 1994. 352 с.
5. Эрдели К. А. Арфа в моей жизни. М.: Музыка, 1967. 239 с.
6. Dobrodinský B. Problémy harfové hry. Praha: Panton, 1975. 155 str.
7. Flood W. H. The Story of the Harp. London: The Walter Scott Publishing Co., 1905. 244 p.
8. Govea W. M. Nineteenth- and Twentieth-Century Harpists: a biocritical sourcebook / foreword by Sally Maxwell. Westport: Greenwood Press, 1995. 368 р.
9. Kotašová D. Chromatická harfa z pozůstalosti Marie Zunové-Skalskéve sbírce Českého muzea hudby // Hudební věda. 2014. No. 3–4. S. 365–384.
10. Rensch R. Harps and Harpists. Bloomington: Indiana University Press, 2017. 345 р