В статье исследуется рукопись правил Collegium Musicum 1729 года, обнаруженная в Российской национальной библиотеке под шифром Нем. O. XII. 1. Хотя источник не содержит обозначения города, где содружество было создано, все подписи в конце документа оказались принадлежащими студентам Лейпцигского университета 1725–1729 годов поступления. Рассматривается возможность отношения найденных правил к музыкальным коллегиям, существовавшим к тому времени в городе, в особенности к сообществу, начавшему свою деятельность с весны‒лета 1729 года под руководством И. С. Баха. Делается вывод, что манускрипт является важным документом для истории музыки Лейпцига, а также первым и единственным пока свидетельством того, как были организованы подобные содружества в городе, на чем они основывались, каковы были взаимоотношения директора и членов ансамбля, какие сочинения входили в их репертуар, каков был состав коллегии в 1729 году. Источник рассматривается также в более широком контексте истории немецкой музыки рубежа
1720-х — 1730-х годов и творческой деятельности Баха того периода. В отличие от публикации, где рукопись была представлена впервые (Bach-Jahrbuch 2012, S. 107–119), в настоящей статье содержатся новые сведения и предлагается их осмысление со ссылками на материалы, обнаруженные в недавние годы.
1. Блескина О. Н. Возвращение к жизни: международный проект реконструкции рукописной части библиотеки Залуских. Библиотека Залуских в Петербурге // Инвентарь рукописей Библиотеки Залуских в Императорской Публичной библиотеке / подготовили О. Н. Блескина, Н. А. Елагина
при сотрудничестве К. Коссажецкого, С. Шиллера. Warszawa: Biblioteka Narodowa, 2013. С. 33–55.
2. Бочаров Ю. С. Увертюра в эпоху барокко: Исследование. М.: Композитор, 2005. 279 с.
3. Бочаров Ю. С. Французская увертюра в музыке эпохи барокко. М.: Прест, 1998. 147 с.
4. Гардинер Дж. Э. Музыка в Небесном Граде: Портрет Иоганна Себастьяна Баха / перевод с англ.
Р. Насонова и А. Андрушкевич. М.: Rosebud Publishing, 2019. 928 с.
5. Друскин М. С. Иоганн Себастьян Бах. М.: Музыка, 1982. 383 с. (Классики мировой музыкальной культуры).
6. Дуков Е. В. Концерт в истории западноевропейской культуры. М.: Классика-XXI, 2003. 256 с.
7. Иоганн Себастьян Бах. Жизнь и творчество: Собрание документов / сост. Х.-Й. Шульце; пер. с нем.
В. А. Ерохина. СПб.: Издательство имени Н. И. Новикова; Галина скрипсит, 2009. 600 с.
8. Сапонов М. А. Любекский пробел в биографии И. С. Баха: предпосылки и последствия // Старинная музыка. 2020. № 2 (88). С. 1–14.
9. Сапонов М. А. Шедевры Баха по-русски: Страсти, оратории, мессы, мотеты, кантаты, музыкальные драмы. М.: Классика–XXI, 2009. 284 с.
10. Шабалина Т. В. И. С. Бах и Российская национальная библиотека в Санкт-Петербурге: Недавние открытия // Музыкальная академия. 2015. № 1. С. 117–128.
11. Шабалина Т. В. Ю. А. Залуский (1702–1774) и немецкие музыкальные источники в Санкт-Петербурге: К истории польско-русского культурного достояния // Русско-польские музыкальные связи: Сб. ст. по материалам международной научной конференции / ред.-сост.
Н. А. Брагинская, ред. Н. И. Дегтярева. СПб.: СПбГК; Скифия-принт, 2018. С. 19–50.
12. Bach-Dokumente / hrsg. vom Bach-Archiv Leipzig (Supplement zu: Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke). Bd. I: Schriftstücke von der Hand Johann Sebastian Bachs / Vorgelegt und erläutert von W. Neumann und H.-J. Schulze. Kassel; Basel; Leipzig: Bärenreiter; VEB Deutscher Verlag für Musik, 1963. 288 S.
13. Bach-Dokumente / hrsg. vom Bach-Archiv Leipzig (Supplement zu: Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke). Bd. II: Fremdschriftliche und gedruckte Dokumente zur Lebensgeschichte Johann Sebastian Bachs 1685–1750 / Vorgelegt und erläutert von W. Neumann und H.-J. Schulze. Kassel; Basel; Leipzig: Bärenreiter; VEB Deutscher Verlag für Musik, 1969. 573 S.
14. Bach-Dokumente / hrsg. vom Bach-Archiv Leipzig (Supplement zu: Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke). Bd. III: Dokumente zum Nachwirken Johann Sebastian Bachs 1750–1800 / Vorgelegt und erläutert von H.-J. Schulze. Kassel; Basel etc.: Bärenreiter, 1972. 750 S.
15. Bitter K. H. Carl Philipp Emanuel und Wilhelm Friedemann Bach und deren Brüder. Bd. 2. Berlin: Müller, 1868. 378 S.
16. Erler G. Die jüngere Matrikel der Universität Leipzig 1559–1809 als Personen- und Ortsregister bearbeitet und durch Nachträge aus den Promotionslisten ergänzt. Bd. III: Die Immatrikulationen vom Wintersemester 1709 bis zum Sommersemester 1809. Leipzig: Giesecke & Devrient, 1909. XXXXVII, 666 S.
17. Gardiner J. E. Bach: Musik für Himmelsburg / Übersetzung von R. Barth. München: Piper, 2018. 734 S.
18. Gardiner J. E. Music in the Castle of Heaven: A Portrait of Johann Sebastian Bach. London: Allen Lane, 2013. 629 p.
19. Glöckner A. Bachs Leipziger Collegium musicum und seine Vorgeschichte // Die Welt der Bach-Kantaten / hrsg. von Chr. Wolff und T. Koopman. Bd. 2: Johann Sebastian Bachs weltliche Kantaten. Stuttgart; Kassel:
J. B. Metzler; Bärenreiter, 1997. S. 105–117.
20. Glöckner A. Die Musikpflege an der Leipziger Neukirche zur Zeit Johann Sebastian Bachs. Leipzig: Nationale Forschungs- und Gedenkstätten Johann Sebastian Bach, 1990. 170 S. (Beiträge zur Bach-Forschung; 8).
21. Glöckner A. Neuerkenntnisse zu Johann Sebastian Bachs Aufführungskalender zwischen 1729 und 1735 // Bach-Jahrbuch. Jg. 67 (1981). S. 43–75.
22. Glöckner A. Zur Vorgeschichte des “Bachischen” Collegium musicum // Bachs Orchesterwerke. Bericht über das 1. Dortmunder Bach-Symposium 1996 / hrsg. von M. Geck in Verbindung mit W. Breig. Witten: Klangfarben-Musikverlag, 1997. S. 293–303.
23. Glöckner A., Saponov M. Ein wiederaufgefundener Textdruck zu Bachs Huldigungskantate “Blast Lärmen, ihr Feinde! Verstärket die Macht” (BWV 205a) // Bach-Jahrbuch. Jg. 93 (2007). S. 205–212.
24. Grünberg R. Sächsisches Pfarrerbuch. Die Parochien und Pfarrer der Ev.-luth. Landeskirche Sachsens (1539–1939). T. 2. Freiberg: Mauckisch, 1940. XIII, 562 S.
25. Hoffmann W. Leipzigs Wirkungen auf den Delitzscher Kantor Christoph Gottlieb Fröber // Beiträge zur Bach-Forschung 1. Leipzig: Nationale Forschungs- und Gedenkstätten Johann Sebastian Bach der DDR, 1982. S. 54–73.
26. Hoffmann W. Telemann-Aufführungen des Delitzscher Kantors und potentiellen Bachschülers Christoph Gottlieb Fröber // Kleine Beiträge zur Telemann-Forschung. Magdeburg: Arbeitskreis Georg Philipp Telemann, 1983 (Magdeburger Telemann-Studien; 7). S. 10–20.
27. Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Ser. I. Bd. 40: Hochzeitskantaten — weltliche Kantaten verschiedener Bestimmung. Kritischer Bericht von W. Neumann. Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik, 1970. 238 S.
28. Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Ser. IX. Bd. 1: Katalog der Wasserzeichen in Bachs Originalhandschriften / hrsg. von W. Weiss, unter Mitarbeit von Y. Kobayashi. Leipzig; Kassel: VEB Deutscher Verlag für Musik; Bärenreiter, 1985. Textband. 143 S.
29. Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Ser. IX. Bd. 2: Die Notenschrift Johann Sebastian Bachs: Dokumentation ihrer Entwicklung / hrsg. von Y. Kobayashi. Kassel; Leipzig: Bärenreiter; VEB Deutscher Verlag für Musik, 1989. 224 S.
30. Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Ser. IX. Bd. 3: Die Kopisten Johann Sebastian Bachs: Katalog und Dokumentation / hrsg. von Y. Kobayashi und K. Beisswenger. Kassel: Bärenreiter, 2007. Textband. 243 S.
31. Jung H. R. Musik und Musiker im Reußenland: höfisches und städtisches Musikleben in den Residenzen der Staaten Reuss älterer und jüngerer Linie vom 17. bis 19. Jahrhundert <…>. Weimar; Jena: Hain, 2007.
438 S.
32. Mattheson J. Grosse General-Baß-Schule. Oder: Der exemplarischen Organisten-Probe Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage <...>. Hamburg: Kißner, 1731. 484 S.
33. Mattheson J. Grundlage einer Ehren-Pforte, woran der Tüchtigsten Capellmeister, Componisten, Musikgelehrten, Tonkünstler etc. Leben, Wercke, Verdienste etc. erscheinen sollen. Hamburg: Verfasser, 1740. 428 S.
34. Maul M. Neues zu Georg Balthasar Schott, seinem Collegium musicum und Bachs Zerbster Geburtstagskantate // Bach-Jahrbuch. Jg. 93 (2007). S. 61–103.
35. Neumann W. Das “Bachische Collegium Musicum” // Bach-Jahrbuch. Jg. 47 (1960). S. 5–27.
36. Platen E. Collegium musicum // Die Musik in Geschichte und Gegenwart: Sachteil 2 / hrsg. von L. Finscher. 2. Ausgabe. Kassel etc.: Bärenreiter, 1995. Sp. 944–951.
37. Platen E., Fenlon I. Collegium musicum // The New Grove Dictionary of Music and Musicians / ed. by S. Sadie. 2nd ed. Vol. 6. London: Macmillan, 2001. P. 116–120.
38. Rampe S. Collegium musicum // Das Neue Bach-Lexikon / hrsg. von S. Rampe. Laaber: Laaber-Verlag, 2016. S. 208–212.
39. Schabalina T. Die “Leges” des “Neu aufgerichteten Collegium musicum” (1729) — Ein unbekanntes Dokument zur Leipziger Musikgeschichte // Bach-Jahrbuch. Jg. 98 (2012). S. 107–119.
40. Schabalina T. “Texte zur Music” in Sankt Petersburg. Neue Quellen zur Leipziger Musikgeschichte sowie zur Kompositions- und Aufführungstätigkeit Johann Sebastian Bachs // Bach-Jahrbuch. Jg. 94 (2008).
S. 33–98.
41. Schabalina T. “Texte zur Music” in Sankt Petersburg — Weitere Funde // Bach-Jahrbuch. Jg. 95 (2009).
S. 11–48.
42. Schering A. Johann Sebastian Bach und das Musikleben Leipzigs im 18. Jahrhundert: der Musikgeschichte Leipzigs dritter Band von 1723 bis 1800. Leipzig: Kistner & Siegel, 1941. 695 S.
43. Schleuning P. Vom Kaffehaus zum Fürstenhof: Johann Sebastian Bachs Weltliche Kantaten. Hildesheim; Zürich; New York: Georg Olms Verlag, 2014. 183 S. (Studien und Materialien zur Musikwissenschaft; 79).
44. Schulze H.-J. Bach-Facetten: Essays — Studien — Miszellen. Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt, 2017. 817 S.
45. Schulze H.-J. Johann Friedrich Schweinitz, “A Disciple of the Famous Herr Bach in Leipzig” // About Bach / ed. by G. G. Butler, G. B. Stauffer, M. D. Greer. Urbana; Chicago: University of Illinois Press, 2008. P. 81–88.
46. Schulze H.-J. Studien zur Bach-Überlieferung im 18. Jahrhundert. Leipzig; Dresden: Peters, 1984. 250 S.
47. Schünemann G. Die Bewerber um das Freiberger Kantorat (1556–1798) // Archiv für Musikwissenschaft. Erster Jahrgang 1918/1919.
S. 179–204.
48. Sicul C. E. NEO-ANNALIUM LIPSIENSIUM CONTINUATION 1. Oder des mit dem 1715ten Jahre Neu-angegangenen Leipziger Jahr-Buchs Andere Probe <…>. Leipzig: Sicul & Cörnerische Erben, 1716.
S. 283–462.
49. Stauffer G. B. Music for “Cavaliers et Dames”: Bach and the Repertoire of His Collegium Musicum // About Bach / ed. by G. G. Butler, G. B. Stauffer, M. D. Greer. Urbana; Chicago: University of Illinois Press, 2008. P. 135–156.
50. Teutsch-Lateinisch- und Rußisches LEXICON, samt denen Anfangs-Gründen der Rußischen Sprache. Zu allgemeinem Nutzen bey der Kayserl. Academie der Wissenschafften zum Druck befördert. Немецко-латинский и руский ЛЕКСИКОНЪ купно съ первыми началами рускаго
языка къ общей пользе при Императорской Академии наукъ печатию изданъ. St. Petersburg: Kayserl. Academie der Wissenschafften, 1731. 788 S.
51. Tiggemann H. Unbekannte Textdrucke zu drei Gelegenheitskantaten J. S. Bachs aus dem Jahre 1729 // Bach-Jahrbuch. Jg. 80 (1994). S. 7–22.
52. Vollständiges Deutsch-Russisches Lexicon, nach dem grossen grammattikalisch-kritischen Wörterbuche des Herrn Adelung ausgearbeitet <…>. Полный немецко-российской лексиконъ, изъ большаго граматикально-критическаго Словаря господина Аделунга составленный <…>. Erster Band: A–L. St. Petersburg: J. J. Weitbrecht, 1798. X, 1048 S.
53. Werner A. Zur Musikgeschichte von Delitzsch // Archiv für Musikwissenschaft. Erster Jahrgang 1918/1919. S. 535–564.
54. Williams P. Bach: A Musical Biography. Cambridge: Cambridge University Press, 2016. 704 p.
55. Wolff Chr. Bach: The Learned Musician. Oxford: Oxford University Press, 2014. 599 p.
56. Wollny P. Das Leipziger Collegium Musicum im 17. Jahrhundert // 600 Jahre Musik an der Universität Leipzig: Studien anlässlich des Jubiläums / hrsg. von E. Fontana. Wettin OT Dößel: Stekovics, 2010. S. 77–89.
57. Wollny P. Eine unbekannte Bach-Handschrift und andere Quellen zur Leipziger Musikgeschichte // Bach-Jahrbuch. Jg. 99 (2013). S. 129–170.
58. Ziegler C. M. von. In Gebundener Schreib-Art Anderer und letzter Theil. Leipzig: Johann Friedrich Brauns sel. Erben, 1729. 443 S.