The article focuses on the research of a manuscript with the rules of the Collegium Musicum 1729 found at the National Library of Russia (shelfmark Нем. O. XII. 1). Although the source contains no indication of a city where such a society was established, all the signatures at the end of the document turned out to belong to students who had entered the University of Leipzig from 1725 till 1729. The possibility of these rules relating to the Collegia existing in the city by that time is considered in the article, specifically to the Collegium Musicum directed by J. S. Bach since spring or early summer of 1729. It is concluded that the manuscript occurs to be an important document for the history of music in Leipzig; it is the first and sole known evidence how such societies were organized in the city, what their basis was, what relations their director and members had, which pieces were included into their repertoire and who the members of the Leipzig Collegium Musicum in 1729 were. The source is also regarded in the broader context of the history of German music at the turn of the 1720s and 1730s as well as Bach’s work of that period. In comparison with the first publication of this finding in the Bach-Jahrbuch 2012 (p. 107–19) the present article contains new evidence and new suggestions with the references to the sources found in recent years.
1. Bleskina, Оl’ga N. 2013. “Vozvrashchenie k zhizni: mezhdunarodnyy proekt rekonstruktsii rukopisnoy chasti biblioteki Zaluskikh. Biblioteka Zaluskikh v Peterburge [The Revival: International Project for the Reconstruction of Załuski Library Manuscripts. The Załuski Library in St. Petersburg].” In Inventar’ rukopisey Biblioteki Zaluskikh v Imperatorskoy Publichnoy biblioteke [The Inventory of Manuscripts from the Załuski Library in the Imperial Public Library], edited by Ol’ga N. Bleskina, Nataliya A. Elagina, with the collaboration of Krzysztof Kossarzecki and Sławomir Szyller, 33–55. Warszawa: Biblioteka Narodowa. (In Russian, English and Polish).
2. Bocharov, Yuri S. 2005. Uvertyura v epokhu barokko: Issledovanie [Ouverture in the Baroque Era: Research]. Moscow: Kompozitor. (In Russian).
3. Bocharov, Yuri S. 1998. Frantsuzskaya uvertyura v muzyke epokhi barokko [The French Ouverture in Music of the Baroque Era]. Moscow: Prest. (In Russian).
4. Gardiner, John Eliot. 2019. Muzyka v Nebesnom Grade: Portret Ioganna Sebast’yana Bakha [Music in the Castle of Heaven: A Portrait of Johann Sebastian Bach]. Russian edition, translated by Roman Nasonov, Anna Andrushkevich. Moscow: Rosebud. (In Russian).
5. Druskin, Mikhail S. 1982. Iogann Sebast’yan Bakh [Johann Sebastian Bach]. Moscow: Muzyka. (In Russian).
6. Dukov, Evgeniy V. 2003. Kontsert v istorii zapadnoevropeyskoy kul’tury [Concert in the History of the Westeuropean Culture]. Moscow: Klassika-XXI. (In Russian).
7. Schulze, Hans-Joachim, ed. 2009. Iogann Sebast’yan Bakh. Zhizn’ i tvorchestvo: Sobranie dokumentov [Johann Sebastian Bach. The Life and Work: The Collection of Documents]. Russian edition, translated by Valeriy A. Erokhin. St. Petersburg: Izdatel’stvo imeni N. I. Novikova, Izdatel’skiy dom “Galina skripsit”. (In Russian).
8. Saponov, Mikhail A. 2020. “Lyubekskiy probel v biografii I. S. Bakha: predposylki i posledstviya [The Lübeck Lacuna in J. S. Bach’s Biography: Background and Implication].” Starinnaya muzyka [Early Music], no. 2/2020 (88): 1–14. (In Russian).
9. Saponov, Mikhail A. 2009. Shedevry Bakha po-russki: Strasti, oratorii, messy, motety, kantaty, muzykal’nye dramy [Сhef-D’Oeuvres by Bach in Russian: Passions, Oratorios, Masses, Motets, Cantatas, Musical Dramas]. Moscow: Klassika–XXI. (In Russian)
10. Shabalina, Tatiana V. 2015. “I. S. Bakh i Rossiyskaya natsional’naya biblioteka v Sankt-Peterburge: Nedavnie otkrytiya [J. S. Bach and the National Library of Russia in St. Petersburg: Recent Discoveries].” Muzykal’naya akademiya [Musical Academy], no. 1/2015, 117–28. (In Russian).
11. Shabalina, Tatiana V. 2018. “J. A. Zaluski (1702–1774) i nemetskie muzykal’nye istochniki v Sankt-Peterburge: K istorii pol’sko-russkogo kul’turnogo dostoyaniya [J. A. Załuski (1702–1774) and the German Musical Sources in St. Petersburg: To the History of the Polish-Russian Cultural Domain].” In Russko-pol’skie muzykal’nye svyazi [Russian-Polish Musical Connections], a collection of articles on the materials of the international scientific conference, edited by Nataliya A. Braginskaya, Natal’ya I. Degtyareva, 19–50. St. Petersburg: SPbGK, Skifiya-print. (In Russian).
12. Neumann, Werner, and Hans-Joachim Schulze, eds. 1963. Schriftstücke von der Hand Johann Sebastian Bachs. Vol. 1 of Bach-Dokumente, Supplement zu: Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Kassel: Bärenreiter; Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik.
13. Neumann, Werner, and Hans-Joachim Schulze, eds. 1969. Fremdschriftliche und gedruckte Dokumente zur Lebensgeschichte Johann Sebastian Bachs 1685–1750. Vol. 2 of Bach-Dokumente, Supplement zu: Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Kassel: Bärenreiter; Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik.
14. Hans-Joachim Schulze, ed. 1972. Dokumente zum Nachwirken Johann Sebastian Bachs 1750–1800. Vol. 3 of Bach-Dokumente, Supplement zu: Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Kassel: Bärenreiter.
15. Bitter, Karl Hermann. 1868. Carl Philipp Emanuel und Wilhelm Friedemann Bach und deren Brüder, vol. 2. Berlin: Müller.
16. Erler, Georg, ed. (1909). Die Immatrikulationen vom Wintersemester 1709 bis zum Sommersemester 1809. Vol. 3 of Die jüngere Matrikel der Universität Leipzig 1559–1809 als Personen- und Ortsregister bearbeitet und durch Nachträge aus den Promotionslisten ergänzt. Leipzig: Giesecke & Devrient.
17. Gardiner, John Eliot. 2018. Bach: Musik für Himmelsburg. German edition, translated by Richard Barth. München: Piper.
18. Gardiner, John Eliot. 2013. Music in the Castle of Heaven: A Portrait of Johann Sebastian Bach. London: Allen Lane.
19. Glöckner, Andreas. 1997. “Bachs Leipziger Collegium musicum und seine Vorgeschichte.” In Johann Sebastian Bachs weltliche Kantaten. Vol. 2 of Die Welt der Bach-Kantaten, edited by Christoph Wolff and Ton Koopman, 105–17. Stuttgart: J. B. Metzler; Kassel: Bärenreiter.
20. Glöckner, Andreas. 1990. Die Musikpflege an der Leipziger Neukirche zur Zeit Johann Sebastian Bachs = Vol. 8 of Beiträge zur Bach-Forschung. Leipzig: Nationale Forschungs- und Gedenkstätten Johann Sebastian Bach.
21. Glöckner, Andreas. 1981. “Neuerkenntnisse zu Johann Sebastian Bachs Aufführungskalender zwischen 1729 und 1735.” Bach-Jahrbuch 67:43–75. https://doi.org/10.13141/bjb.v19811404.
22. Glöckner, Andreas. 1997. “Zur Vorgeschichte des ‘Bachischen’ Collegium musicum.” In Bachs Orchesterwerke. Bericht über das 1. Dortmunder Bach-Symposium 1996, edited by Martin Geck in collaboration with Werner Breig, 293–303. Witten: Klangfarben.
23. Glöckner, Andreas, and Mikhail A. Saponov. 2007. “Ein wiederaufgefundener Textdruck zu Bachs Huldigungskantate ‘Blast Lärmen, ihr Feinde! Verstärket die Macht’ (BWV 205a).” Bach-Jahrbuch 93:205–12. https://doi.org/10.13141/bjb.v20071822.
24. Grünberg, Reinhold. 1940. Sächsisches Pfarrerbuch. Die Parochien und Pfarrer der Ev.-luth. Landeskirche Sachsens (1539–1939), vol. 2. Freiberg: Mauckisch.
25. Hoffmann, Winfried. 1982. “Leipzigs Wirkungen auf den Delitzscher Kantor Christoph Gottlieb Fröber.” In Beiträge zur Bach-Forschung 1, 54–73. Leipzig: Nationale Forschungs- und Gedenkstätten Johann Sebastian Bach der DDR.
26. Hoffmann, Winfried. 1983. “Telemann-Aufführungen des Delitzscher Kantors und potentiellen Bachschülers Christoph Gottlieb Fröber.” In Kleine Beiträge zur Telemann-Forschung = Vol. 7 of Magdeburger Telemann-Studien, 10–20. Magdeburg: Arbeitskreis Georg Philipp Telemann.
27. Neumann, Werner. 1970. Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Ser. I, Bd. 40: Hochzeitskantaten — weltliche Kantaten verschiedener Bestimmung. Kritischer Bericht. Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik.
28. Weiss, Wisso, and Yoshitake Kobayashi, eds. 1985. Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Ser. IX, Bd. 1: Katalog der Wasserzeichen in Bachs Originalhandschriften. Textband. Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik; Kassel: Bärenreiter.
29. Kobayashi, Yoshitake, ed. 1989. Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Ser. IX, Bd. 2: Die Notenschrift Johann Sebastian Bachs: Dokumentation ihrer Entwicklung. Kassel: Bärenreiter; Leipzig: VEB Deutscher Verlag für Musik.
30. Kobayashi, Yoshitake, and Kirsten Beisswenger, eds. 2007. Johann Sebastian Bach. Neue Ausgabe sämtlicher Werke. Ser. IX, Bd. 3: Die Kopisten Johann Sebastian Bachs: Katalog und Dokumentation, Textband. Kassel: Bärenreiter.
31. Jung, Hans Rudolf. 2007. Musik und Musiker im Reußenland: höfisches und städtisches Musikleben in den Residenzen der Staaten Reuss älterer und jüngerer Linie vom 17. bis 19. Jahrhundert <…>. Weimar; Jena: Hain.
32. Mattheson, Johannes. 1731. Grosse General-Baß-Schule. Oder: Der exemplarischen Organisten-Probe Zweite, verbesserte und vermehrte Auflage <...>. Hamburg: Kißner.
33. Mattheson, Johannes. 1740. Grundlage einer Ehren-Pforte, woran der Tüchtigsten Capellmeister, Componisten, Musikgelehrten, Tonkünstler etc. Leben, Wercke, Verdienste etc. erscheinen sollen. Hamburg: Verfasser.
34. Maul, Michael (2007). “Neues zu Georg Balthasar Schott, seinem Collegium musicum und Bachs Zerbster Geburtstagskantate.” Bach-Jahrbuch 93:61–103. https://doi.org/10.13141/bjb.v20071817.
35. Neumann, Werner. 1960. “Das ‘Bachische Collegium Musicum’.” Bach-Jahrbuch 47:5–27. https://doi.org/10.13141/bjb.v19601492.
36. Platen, Emil. 1995. “Collegium musicum.” In Die Musik in Geschichte und Gegenwart: Sachteil 2. 2nd edition, edited by Ludwig Finscher, 944–51. Kassel: Bärenreiter.
37. Platen, Emil, and Ian Fenlon. 2001. “Collegium musicum.” In The New Grove Dictionary of Music and Musicians, 2nd edition, edited by St. Sadie, vol. 6, 116–20. London: Macmillan. https://doi.org/10.1093/gmo/9781561592630.article.40623.
38. Rampe, Sigbert. 2016. “Collegium musicum.” In Das Neue Bach-Lexikon, edited by Sigbert Rampe, 208–12. Laaber: Laaber-Verlag.
39. Schabalina, Tatjana V. 2012. “Die ‘Leges’ des ‘Neu aufgerichteten Collegium musicum’ (1729) — Ein unbekanntes Dokument zur Leipziger Musikgeschichte.” Bach-Jahrbuch 98: 107–19. https://doi.org/10.13141/bjb.v20121206.
40. Schabalina, Tatjana V. 2008. “‘Texte zur Music’ in Sankt Petersburg. Neue Quellen zur Leipziger Musikgeschichte sowie zur Kompositions- und Aufführungstätigkeit Johann Sebastian Bachs.” Bach-Jahrbuch 94:33–98. https://doi.org/10.13141/bjb.v20081898.
41. Schabalina, Tatjana V. 2009. “‘Texte zur Music’ in Sankt Petersburg — Weitere Funde.” Bach-Jahrbuch 95:11–48. https://doi.org/10.13141/bjb.v20091858.
42. Schering, Arnold. 1941. Johann Sebastian Bach und das Musikleben Leipzigs im 18. Jahrhundert: der Musikgeschichte Leipzigs dritter Band von 1723 bis 1800. Leipzig: Kistner & Siegel.
43. Schleuning, Peter. 2014. Vom Kaffehaus zum Fürstenhof: Johann Sebastian Bachs Weltliche Kantaten = Vol. 79 of Studien und Materialien zur Musikwissenschaft. Hildesheim; Zürich; New York: Georg Olms.
44. Schulze, Hans-Joachim. 2017. Bach-Facetten: Essays — Studien — Miszellen. Leipzig: Evangelische Verlagsanstalt.
45. Schulze, Hans-Joachim. 2008. “Johann Friedrich Schweinitz, ‘A Disciple of the Famous Herr Bach in Leipzig’.” In About Bach, edited by Gregory G. Butler, George B. Stauffer, Mary Dalton Greer, 81–8. Urbana, Chicago: University of Illinois Press.
46. Schulze, Hans-Joachim. 1984. Studien zur Bach-Überlieferung im 18. Jahrhundert. Leipzig; Dresden: Peters.
47. Schünemann, Georg. 1918/1919. “Die Bewerber um das Freiberger Kantorat (1556–1798).” Archiv für Musikwissenschaft 1:179–204.
48. Sicul, Christoph Ernst. 1716. NEO-ANNALIUM LIPSIENSIUM CONTINUATION 1. Oder des mit dem 1715ten Jahre Neu-angegangenen Leipziger Jahr-Buchs Andere Probe <…>. Leipzig: Sicul & Cörnerische Erben.
49. Stauffer, George B. 2008. “Music for ‘Cavaliers et Dames’: Bach and the Repertoire of His Collegium Musicum.” In About Bach, edited by Gregory G. Butler, George B. Stauffer, Mary Dalton Greer, 135–56. Urbana; Chicago: University of Illinois Press.
50. Teutsch-Lateinisch- und Rußisches LEXICON, samt denen Anfangs-Gründen der Rußischen Sprache. Zu allgemeinem Nutzen bey der Kayserl. Academie der Wissenschafften zum Druck befördert <…>. 1731. St. Petersburg: Kayserl. Academie der Wissenschafften.
51. Tiggemann, Hildegard. 1994. “Unbekannte Textdrucke zu drei Gelegenheitskantaten J. S. Bachs aus dem Jahre 1729.” Bach-Jahrbuch 80: 7–22. https://doi.org/10.13141/bjb.v19941161.
52. Vollständiges Deutsch-Russisches Lexicon, nach dem grossen grammattikalisch-kritischen Wörterbuche des Herrn Adelung ausgearbeitet <…>. Erster Band: A–L. 1798. St. Petersburg: J. J. Weitbrecht.
53. Werner, Arno. 1918/1919. “Zur Musikgeschichte von Delitzsch.” Archiv für Musikwissenschaft 1:535–64.
54. Williams, Peter. 2016. Bach: A Musical Biography. Cambridge: Cambridge University Press.
55. Wolff, Christoph. 2014. Bach: The Learned Musician. Oxford: Oxford University Press.
56. Wollny, Peter. 2010. “Das Leipziger Collegium Musicum im 17. Jahrhundert.” In 600 Jahre Musik an der Universität Leipzig: Studien anlässlich des Jubiläums, edited by Eszter Fontana, 77–89. Wettin OT Dößel: Stekovics.
57. Wollny, Peter. 2013. “Eine unbekannte Bach-Handschrift und andere Quellen zur Leipziger Musikgeschichte.” Bach-Jahrbuch 99:129–70. https://doi.org/10.13141/bjb.v20132980.
58. Ziegler, Christiana Mariana von. 1729. In Gebundener Schreib-Art Anderer und letzter Theil. Leipzig: Johann Friedrich Brauns sel. Erben.