Alban Berg and Richard Strauss: Paradoxes of Reception

Abstract

The article is devoted to the problem of Alban Berg’s reception of personality and creativity of Richard Strauss, one of the greatest composers of the 1st half of the 20th century.
At the beginning of the 20th century, Richard Strauss became one of the leaders of European modernism and possesses absolute authority in the Schönberg circle, which confirms the pilgrimage of the newcomers to the Austrian premiere of Salome in Graz in 1906.
The turn to classicism in the opera Rosenkavalier (1911) was interpreted by Shoenbergians as a betrayal of modernism. Strauss no longer shared the expressionist ideals of his younger contemporaries, and in the 1920s he sharply criticized the Atonalists, calling them “Bolsheviks”. The change of paradigms in the works and aesthetic views of Strauss Berg took it with regret, the enthusiastic attitude to the idol changes to a sharply critical one. The works of Strauss become the subject of mockery and sarcasm, as evidenced by the memoirs of Soma Morgenstern. Nevertheless, it is possible to speak of the two lines of the Straussian reception by Berg. Externally, the attitude towards him is undergoing evolution and enthusiastic admiration for denial and hostility. At the same time, it was in his mature years that Berg, perhaps unaware, reproduces many figurative and compositional archetypes of his work. Obvious parallels Salome — Lulu, Sinfonia domestica— Lyric Suite, Alpine Symphony— unfinished play Night. Nocturne and much more.
The article is based on a wide range of sources and archival materials, including letters, diaries, draft manuscripts, notes, sketches.

References

1. Вагнер-Тренквиц К. Рихард Штраус в Вене / пер. с не м. Т. Верещагиной. Москва: Аграф, 2016.
237 с.

2. Векслер Ю. С. «Ночь (Ноктурн)». О неизве стной театральной пьесе А. Берга // Музыка в культурном пространстве Европы — России: События. Личность. История. СПб.: РИИИ, 2014.
С. 236–259.

3. Векслер Ю. С. Альбан Берг и его время. Опыт документальной биографии. СПб.: Композитор, 2009. 1134 с.

4. Векслер Ю. С. О композиционном процессе А. Берга. Н. Новгород: Изд-во Нижегородской консерватории, 2017. 153 с.

5. Жисупова Ж. С., Ценова В. С. Драма сердца и 12 звуков: о Лирической сюите Альбана Берга. М.: Московская консерватория, 1998. 192 с.

6. Луначарский А. В. Рихард Штраус (Вступительная речь к циклу симфонических поэм в Большом театре) // Луначарский А. В. В мире музыки. М.: Советский композитор, 1971. С. 66–76.

7. Росс А. Дальше — шум. Слушая ХХ век / пер. с англ. М. Калужского и А. Гиндиной. Москва: АСТ: Corpus, 2014. 558 с.

8. Adorno Th. W. Opernprobleme // Th. W. Adorno Musikalische Schriften VI. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1984. S. 470–475. (Gesammelte Schriften. Bd. 19 / hrsg. von R. Tiedemann und K. Schultz).

9. Adorno Th. W. Die Musikalischen Monographien. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1971. 521 S. (Gesammelte Schriften. Bd. 13 / hrsg. von Gr. Adorno und R. Tiedemann)

10. Berg A. Prospekt des Vereins für musikalische Privataufführungen // Schönbergs Verein für musikalische Privataufführungen / hrsg. von Heinz-Klaus Metzger und Rainer Riehn. München: Text+Kritik, 1984. S. 4–7 (=Musik–Konzepte. Heft 36).

11. Berg E. A. (hrsg.). Der unverbesserlicher Romantiker: Alban Berg, 1885–1935. Wien: Österreichischer Bundesverlag, 1985. 200 S.

12. Brosche G. Richard Strauss und Arnold Schönberg. Mit unveröffentlichten Briefen // Richard Strauss Blätter. Neue Folge. Heft 2. Wien, 1979. S. 21–28.

13. Fischer E. Morgenstern, Soma // Neue Deutsche Biographie. Band 18. Berlin: Duncker & Humblot, 1997. S. 114–116.

14. Gmeiner J. Ideal und Bête noire: Richard Strauss — Alban Bergs beschädigtes Leitbild // Musica Conservata. Günter Brosche zum 60. Geburtstag / hrsg. von J. Gmeiner. Tutzing: Hans Schneider, 1999.
S. 71–92.

15. Knaus H. (hrsg.). Alban Berg. Handschriftliche Briefe, Briefentwürfe und Notizen: Aus den Beständen der Österreichischen Nationalbibliothek. Wilhelmshaven: Noetzel, 2004. 339 S. (Quellenkataloge zur Musikgeschichte 29).

16. Knaus H.; Leibnitz Th. (hrsg.). Briefwechsel Alban Berg — Helene Berg: Gesamtausgabe; aus den Beständen der Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek. Wilhelmshaven: Florian Noetzel Verlag, 2012–2016. Bd. 1. 1907–1911. 748 S.

17. Knaus H.; Leibnitz Th. (hrsg.). Briefwechsel Alban Berg — H elene Berg: Gesamtausgabe; aus den Beständen der Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek. Wilhelmshaven: Florian Noetzel Verlag, 2012–2016. Bd. 2. 1912–1919. 728 S.

18. Knaus H.; Leibnitz Th. (hrsg.). Briefwechsel Alban Berg — H elene Berg: Gesamtausgabe; aus den Beständen der Musiksammlung der Österreichischen Nationalbibliothek. Wilhelmshaven: Florian Noetzel, 2012–2016. Bd. 3. 1920–1935. 763 S.

19. Kraus K. Seeigeleiers // Die Fackel. Jg. 26. Nr. 668–675. Dez. 1924. S. 127–138.

20. Lonitz H. (hrsg). Adorno Theodor W. — B erg Alban. Briefwechsel 1925–1935. Frankfurt a. M.: Suhrkamp, 1997. 384 S.

21. Morgenstern S. Alban Berg und seine Idole. Erinnerungen und Briefe. Lüneburg: zu Klampen, 1995.
408 S.

22. Szmolyan W. Die Konzerte des Wiener Schönberg–Verein // Schönbergs Verein für musikalische Privataufführungen / hrsg. von Heinz–Klaus Metzger und Rainer Riehn. München: Text+Kritik, 1984. S. 101–114 (=Musik–Konzepte. Heft 36).

23. Werbeck W. (hrsg.). Richard Strauss-Handbuch. Stuttgart: Metzler; Kassel: Bärenreiter, 2014. 583 S.

24. Werbeck W. Die Tondichtungen von Richard Strauss. Tutzing: Hans Schneider, 1996. 561 S.